Chers membres,
Nous partageons avec vous le communiqué du 26 août de la part de Tennis Québec.
Nous n’avons d’autre choix que de nous conformer et d’appliquer cette directive.
Communiqué 26 août 2021
PASSEPORT VACCINAL
Suite aux dernières annonces gouvernementales, dès le 1er septembre 2021, le passeport vaccinal permettra uniquement aux personnes adéquatement protégées d’avoir accès à certains lieux et de participer à certaines activités non essentielles.
Le passeport vaccinal sera exigé pour toutes les personnes de 13 ans et plus.
Tous les organismes et les propriétaires d’infrastructures seront responsables de mettre en place des mesures de vérification du passeport vaccinal. Tennis Québec remercie ses partenaires de leur collaboration dans ce nouveau processus. Voici un tableau détaillé s’appliquant à la pratique du tennis.
Ces renseignements sont en date du 26 août 2021 et peuvent changer à tout moment.
Dear members,
We are sharing with you Tennis Quebec’s Announcement from August 26th.
We have no choice but to comply and apply this directive.
VACCINE PASSPORT
Following the latest government announcements, as of September 1st, 2021, the vaccine passport will allow only adequately protected individuals to access certain locations and participate in certain non-essential activities.
The vaccination passport will be required for all individuals 13 years of age and older.
All organizations and club owners will be responsible for the verification of the vaccine passport. Tennis Québec would like to thanks its partners for their collaboration in this new process. Here is a detailed table applying to the practice of tennis.
This information is as of August 26th, 2021, and may change at any time.
FR 
EN